salve raga, io ho scritto una guida, beh neanche guida diciamo una cosa da trips and tricks (si scrive così? non ho voglia di andare su google a controllare), per crittografare in maniera semplice una cartella (sì sì una cartella non una partizione) e usare questo con un progamma che si trova su kde-apps.
http://forum.ubuntu-it.org/index.php/topic,145984.0.html questa è la guida, è riferita a kubuntu. L'unica cosa che cambia è che bisogna installare fuse e dare un bel modprobe fuse se non sbaglio. Qualcuno è così gentile, ovviamente se interessato alla cosa, di provarla da zero e dirmi cosa cambia? Si potrebbe mettere nel wiki.