Praticamente accadrebbe questo:
1) Gente che lavora al miglioramento dei pacchetti per sid
2) Gente che prende i pacchetti di sid e li forka per Ubuntu
3) Gente che prende i nuovi pacchetti di Ubuntu per forkarli su sid
Più che uno scambio di risorse mi pare uno spreco inutile

Ubuntu non è male, non si può certo dire che sia una distro di serie B, ma deve fare il suo lavoro che è quello di portare un sistema Debian alla portata dell'utente che usa un altro_sistema_operativo.
Esiste la Debian cd-live (Knoppix), la mini Debian (DSL) ecc. ciascuna ha le proprie caratteristiche e amplia l'utilizzo degli stessi pacchetti.
Tutto questo è IMHO
P.S. per keltik: Ma veramente su Xploder non funziona ctrl++?