Perl e localizzazione

[samiel]

L'installazione mi da un msg di errore sulla localizzazione
mentre esegue degli script in Perl. Volevo sapere come
impostare /etc/locales. Io in origine, dopo aver lanciato
dpkg-reconfigure locales, io avevo solo:

LANG="it_IT.UTF-8"

Poi ho aggiunto

export LANG=it_IT@euro
export LC_ALL=it_IT@euro

Ma Perl non trova LANGUAGE.
Mi conviene mettere LANGUAGE="it_IT-UTF8"
oppure LANGUAGE="it_IT@euro" ?
Inoltre: serve mettere export o no?

Grazie
M.

[Gomna]

se dai locales da console, cosa ti esce?

[marbel]

Mi conviene mettere LANGUAGE="it_IT-UTF8"
oppure LANGUAGE="it_IT@euro" ?

io penso che in ogni caso è meglio mettere LANGUAGE="it_IT@euro" .

[samiel]

========================
samiel@debian:~$ locale
LANG=it_IT@euro
LC_CTYPE="it_IT@euro"
LC_NUMERIC="it_IT@euro"
LC_TIME="it_IT@euro"
LC_COLLATE="it_IT@euro"
LC_MONETARY="it_IT@euro"
LC_MESSAGES="it_IT@euro"
LC_PAPER="it_IT@euro"
LC_NAME="it_IT@euro"
LC_ADDRESS="it_IT@euro"
LC_TELEPHONE="it_IT@euro"
LC_MEASUREMENT="it_IT@euro"
LC_IDENTIFICATION="it_IT@euro"
LC_ALL=it_IT@euro
========================

Ho googolato un po' e ho le idee confuse.
In un how-to dedicato proprio a Debian si legge di integrare
/etc/environment con la voce LANGUAGE, in un post in una lista
su Google qualcuno ritiene invece che LANGUAGE sia da evitarsi.
Eppure quegli script in Perl sembrano cercarla.
Adesso cmq l'ho aggiunta: come potrei verificare
se Perl adesso si comporta correttamente?

M.