ancora un problema con samba (smb.conf)

[nick1974]

Ciao a tutti!

Come riportato nel mio precedente post, ho una macchina debian inserita in una rete con diverse macchine windows. Ho così creato su debian una serie di cartelle in modo tale che i diversi utenti windows possano disporre su debian di una cartella comune e una cartella privata per ciascun utente.

Il mio problema è: nella cartella comune tutti possono scrivere/leggere ma se l'utente 1 di windows crea un file, questo viene generato con i soli permessi di scrittura per il proprietario, ovvero l'utente 1. se l'utente 2 vuole modificare quel file non può farlo.
Come posso fare in modo che tutto ciò che viene scritto nella cartella comune sia anche modificabile da tutti?

non è che devo lavorare con umask? tuttavia umask non lo conosco molto...

grazie per l'aiuto!

[nick1974]

mi rispondo da solo 

ho fatto così:

ho modificato i parametri umask in /etc/profile e in /etc/login.defs impostandoli a 0000. è l'estensione di permessi massima ma non riguarda root e per il mio sistema è una cosa accettabile.

quindi ho modificato smb.conf forzando il gruppo users (force group = users) e forzando i modi di creazione di files e cartelle:

force create mode = 0776
create mode = 0776
force directory mode = 0776
directory mode = 0776

Adesso funziona tutto ma mi resta un dubbio: si può fare di meglio  ?

ciao a tutti!