Rieccomi, sono tornato... stesso problema.
Anche se con notevole ritardo, riporto i risultati:
apt-get install pipelight-multi -s
Lettura elenco dei pacchetti... Fatto
Generazione albero delle dipendenze
Lettura informazioni sullo stato... Fatto
Alcuni pacchetti non possono essere installati. Questo può voler dire
che è stata richiesta una situazione impossibile oppure, se si sta
usando una distribuzione in sviluppo, che alcuni pacchetti richiesti
non sono ancora stati creati o sono stati rimossi da Incoming.
Le seguenti informazioni possono aiutare a risolvere la situazione:
I seguenti pacchetti hanno dipendenze non soddisfatte:
pipelight-multi : Dipende: wine-staging
E: Impossibile correggere i problemi, ci sono pacchetti danneggiati bloccati.
Se provo a installare wine-staging, mi chiede wine-staging:i386, poi mi chiede libgphoto2-6:i386, il quale mi chiede di disinstallare una serie di pacchetti, tra cui: mate-desktop(

)
dpkg --audit && echo ok
ok
Può dipendere dal fatto che ho installato playonlinux (e quindi altri pacchetti di wine)?